ندای انقلاب

متن زیر بخشی از نمایشنامه ای کوتاه با عنوان ندای انقلاب  نوشته لئونید آندریف نمایشنامه نویس روس هست ، از مجموعه نمایشنامه هائیه که  به عنوان یکی از پروژه های گروه دارم ترجمه می کنم .  

زن :بله .( مکث ) ناراحت نشو . لطفا . ... اما امشب ....وقتی که صدا ها شروع شدن ...وقتی که چکش ها و تبرها شروع کردن به فرود اومدن ... تو هنوز خواب بودی ... و من ناگهان فهمیدم که همسر من ، بچه های من – همه این چیزها موقتین ... من عاشق شماها هستم بیشتر از اونی که فکرشو بکنی ...(مرد دوباره دستانش را در دستان زن حلقه میکند )... اما نمی تونی بشنوی اونها اون بیرون چطور در حال ضربه زدنن ؟ اونها خیلی دورتر در حال کوبیدنن و بنظر میاد بعضی چیزها در حال فرو ریختنه، شکستن فاصله ها ، به نظر میاد بعضی دیوارها داره پائین میاد و فرو میریزه – زمین درحال تغییره – و اون خیلی فراخ و گستره و آزاده ! ...... 

علاقمندان می تونن متن کامل نمایشنامه رو از اینجا دانلود کنن . لطفا نظرات راهگشاتون رو برام بفرستین

سال تئاتر هرمزگان

 خبرهای شیرین تئاتر استان ،هنرمندان رو مست و مسرور کرده . آخرین خبر منتشر شده به نقل از سایت ایران تئاتر پذیرفته شدن  تئاتری به کارگردانی رضا غریب زاده در بخش ویژه جشنواره تئاتر فجر در کنار کارگردانانی چون بهروز غریب پور ،هادی مرزبان ، رضا گوران ، رضا ثروتی ، حمید رضا نعیمی و .. بود . تئاتر استان ما امسال با چهار نمایش زیر در جشنواره تئاتر فجر حاضر خواهد بود . ضمن تبریک این موفقیت به دوستان عزیزم امیدوارم شاهد توجه بیشتر به تئاتر در استانمون و اعتماد ببیشتر جامعه به تواناییها و تخصص هنرمندامون باشیم . 

کشفی برای زنده ماندن ، نویسنده:یاسین بهرامی،کارگردان: رضاغریب زاده دریایی از بندرعباس (بخش ویژه) +  مثل آب برای شکلات ، نویسنده و کارگردان: ابراهیم پشت کوهی از ابوموسی ( بخش تجربه های نو ) + من خدا را دوست دارم ،نویسنده: حسین ابراهیمی و کارگردان: عبدالمحمد سالاری از بندرلنگه( بخش مناطق) + کهربا در زنبیل ،  نویسنده: احمد شنبه نیا، کارگردان: حسین محمد حسینی ازقشم ( بخش خیابانی ) +

آغاز اجرای عمومی تئاتر " فروزان یا فروزانه"

همانطور که قبلا هم اعلام کرده بودیم از امروز تئاتر " فروزان یا فروزانه " به کارگردانی مجید بشکال در سالن پلاتو آفتاب به مدت ده روز در ساعت 19 به روی صحنه خواهد رفت . گروه  امسال حداقل سه برنامه اجرای عموم و یک برنامه جنبی مرتبط با تئاتر خواهد داشت که اخبار اون به زودی منتشر می شه . اما نکته قابل توجه در خصوص نمایشهای مورد نظر اینه که هر کدوم در ژانر خاصی هستن و این برنامه ریزی با هدف ارائه آثار هنری برای تمام سلایق و علایق هست . خب این هم یکی از ویژگی های گروه تئاتر و حرکت کارگاهه که چندین کارگردان داره و بالطبع ظرفیت تولید آثاری برای سطح وسیعتری از مخاطبان رو خواهد داشت . این نکته رو باید تذکر بدم که تئاتر " فروزان یا فروزانه " بدلیل ارجاعاتی که به برخی اسطوره ها داره دارای پیچیدگی هایی هست که البته این پیچیدگی ها از متن نمایش به اجرا به ارث رسیده و نیاز هست مخاطب از زاویه ای متفاوت با اجرا برخورد کنه ( زاویه ای متفاوت با زاویه برخورد با تئاتر خانواده وینگفیلد ) . برای مجید بشکال و بازیگرا و عوامل گروه آرزوی اجرای مطلوبی رو دارم .